Un gros Martin-pêcheur

Ce matin un héron est venu déguster un gros poisson rouge sur le toit de notre abri de jardin – inachevé – et provoquer de l’embrouille dans la petite tête de ma chere Nana.

Moi : venez vite voir le héron dans le jardin…

Nana : Oh c’est ca un martin-pêcheur ?

Son frere : un heron

Nana plus tard, “Abi, ‘y avait un gros martin-pecheur dans le jardin tout a l’heure”

La crise economique

Pouvez repetez la question ?

Ils habitent Mars moi j’habite Neptune. Ou encore “Quoi?”

Voici quelques unes de mes reflexions aujourd’hui. Franchement je n’y comprends plus rien. Ca fait des semaines que j’entends a la radio et dans la rue les mots crise, recession, plus d’argent, on va tous mourir, a l’aide…

Aujourd’hui pour la premiere fois dans ma vie je me suis lancee dans le conformisme, le consumerisme. Les filles ont besoin de pantalons donc je me suis dit je vais faire les soldes. Je suis allee a Next et la ce fut le choc. Toute la ville y etait et ils ont tous amene leur famille et leur cousin et oncle d’Australie et d’Amerique. La queue a la caisse serpentait indefiniment. Ils avaient meme engage quelqu’un qui restait au bout de la queue avec un panneau rouge pour que les gens sachent ou trouver le bout de la file. Avec mes 4 articles je parassais vraiment ridicule. Une des personnes devant moi en a eu pour £256!!  Et ce n’etait pas la seul a avoir une note a trois chiffre.

Les enfants ont fait preuve d’une patience remarquable. Peut-etre aussi parce-qu’ils savaient qu’au premier ronchonnement je remettais tout au rayon et sortais de magasin!

Mais vraiment… crise?!

Je reste completement confuse quand je vois ca et quand je lis cet article. Serieusement la premiere puissance mondiale ne peut nourrir ses citoyens ???!!! Au point qu’une star comme Bruce Springsteen se sente oligee de monter une association pour distribuer des colis…

Euh, pouvez m’expliquer… Parsse que moi y en a rien compris.

Moi y en a etre completement confuse la maintenant.

France-Inter vs BBC radio 4

J’aime ecouter la radio. J’ai toujours ecoute la radio. Probablement parce que grandissant pendant plusieurs annees nous n’avions pas la tele. Le seul divertissement mediatique etait la radio.  Auparavant c’etait pour la musique, maintenant j’aime que les programmes soient informatifs et bien ficeles. Je deteste qu’ils perdent mon temps. J’ai recemment commence a ecoute France Inter en tombant par hasard sur des reportages plutot bien fait. J’ecoute d’habitude BBC Radio 4. Pourquoi? Il est devenu evident que les francais ont un humour qui laissent a desirer. C’est tout bonement au mieux grossier, la plupart du temps c’est vulgaire et pas du tout drole. Meme les programmes du midi sur France Inter ou ceux presentes par M. Drucker; ils ne peuvent pas s’empecher.

Ce midi, un “humoriste” essayait de faire rire l’audience en parlant de…  a vrai dire je ne sais meme pas s’il savait lui-meme. Ca n’avait aucun sens. L’audience etait completement calme, a part le presentateur qui emettait quelque ricanement – probablement apres etre menace de licenciement par ses producteurs. Il faut prononcer le mot “sexe”. Le niveau de language est pauvre et la stimulation cerebrale nulle.

Ne vous metrompez pas. J’aime l’humour. Beaucoup. Mais l’humour propre. Et c’est pour ca que l’humour britannique me convient mieux. Avec les anglais vous etes generalement a l’abri d’une pletorade de mots grossiers. Meme si parfois, ils vont un peu loin et produisent tout un programme le matin a 9 h 00 sur les …. rouges-gorges ! Oui, vous avez bien lu. Tres serieusement : rouge-gorge et l’homme, le rouge-gorge  est mieux que l’homme qui est cruel, poemes etc… Vous pouvez maintenant me poser toutes sortes de questions sur l’oiseau. Je suis devenue experte !  Bon j’avoue que je me suis demandee s’ils etaient vraiment serieux – et ils l’etaient - et je ne suis pas restee accro jusqu’a la fin. Je me serais peut-etre endormie !

Differences culturelles

Lui : j’ai un rendez-vous pour l’emballage des burgers demain soir.

Moi : quoi, l’emballage polystirene jaune qui reste pour des annees lumieres dans nos champs ?

Lui : pourquoi, il y en a d’autres ?

Moi : eh ben oui, pourquoi tu n’essaies pas de voir pour des les nouvelles boites biodegradables en carton. Tu sais c’est tres mode. Regarde, Macdonal’s maintenant ne font plus  les boites jaunes. C’est super pour l’environnement. Ces take-away en France serait les premiers “environmental-friendly”.

(Regarde stoique et peint d’incomprehension de mon interlocuteur… vraiment de quoi elle me parle?? Puis, rire)

Lui : Non mais tu veux pas non plus qu’ils appellent leurs take-away Captain Planet non plus ?!

Moi : Oh, c’est pas la peine de se moquer, c’etait une suggestion tres serieuse.

Lui : oui, oui, je sais. (rire de plus fort). un peu trop.

Moi : oui, c’est pour ca que l’algerie est dans cet etat la (reference aux sacs poubelles et divers detritus laisses dans les rues partout).

Lui : qu’est-ce que tu veux faire ? Quand la mairie a donne des poubelles a roues pour organiser le ramassage, les gens les ont garde a la maison pour stocker l’eau. Alors ils ont du repasser chez tout le monde requisitionner les poubelles et faire des trous dedans pour qu’ils s’en servent pour mettre leurs poubelles !!

Aaaaaah ! Ou Quand il est impossible de trouver un titre

Bien. Plusieurs choses. D’abord, je suis malade. Encore. Oui je sais. C’est moi qui ai mal, merci. Vomissements toute la nuit de vendredi, douleurs d’estomac samedi et mal aux reins aujourd’hui. Mal, tres mal. Je crois que demain une visite chez le docteur s’impose.

Vendredi j’avais aussi une fille et un fils qui vomissaient. D’abord je recupere mon garcon blanc comme un linge qui venait juste d’etre malade aux toilettes. Sa maitresse me dit qu’il fut malade plusieurs fois dans la journee mais il avait refuse qu’on m’appelle pour que je vienne le chercher. ??? Quand je lui ai demande pourquoi il ne savait meme pas !!

Le soir, Zainab me dit qu’elle ne sent pas bien. Je l’envoie au lit avec un recipient au cas ou. Quelques minutes secondes plus tard, j’entends un flot de vomis. Elle avait vomi a cote de la boite, sur la moquette !!! Yak !! Moi qui avait deja envie de vomir. Son frere a ete super et m’a aide a nettoye.  Elle aussi, la pauvre.  Apres avoir utilise des litres de javelle/detergent, la moquette est propre et ne sent plus.

Hier, je les ai emmenes faire du patin a glace , a huile plutot je devrais dire. Parlez de publicite mesongere. Sur l’affiche, on mentionne, ICE skating, et en fait c’etaient des carre de plastique dure blancs huiles. Nous etions tous tellement decus ! Les enfants ont tout de meme essaye d’en profiter et y sont alle de bon coeur. Usamah etait tellement enthousiaste qu’il a mange la glace euh plastique !

A noter avant que j’oublie, ma fille 14 mois et voici ses mots du moment : chat, bebe, dodo, aaah (quand elle joue au monstre que veut nous manger) et nana pour tous ces freres et soeurs. Trop mignon !

Je vous laisse sur une note qui j’espere vous fera sourire :

http://www.dailymotion.com/video/x144to_fou-rire-de-bebe_family

J’ai des choses a dire

Oui, j’ai des choses a dire. Quand je pense a quelque chose – ce qui est plus ou moins 24 h/24 – je me dis OK, je devrais l’ecrire. Non pas que je pense que ca va interesse beaucoup de monde, mais je me dis que quand je vais le relire plus tard, je pourrais decider si j’etais dans un etat normal ou j’avais completement perdu la boule.

Bref, je ne trouve plus mon cable pour telecharger mes photos. Pas de surprise a ce sujet, n’est-ce pas ? J’en ai des super mignone de mon amour cheri (ma fille, pas mon mari!!) mais voila elles sont coincees dans l’univers intergalactique du media numerique.

Hier, quelqu’un m’a dit qu’au nom de la laicite, les femmes musulmanes portant le voile ne pouvaient pas aller chercher leurs enfants a l’ecole. Je reste bouche-bee!!! Je ne peux meme pas emettre de commentaires. Vraiment ? De quoi ont-ils peur ? La vision d’une femme voilee est tellement insuportable ? Mais la pornographie a la tele, non, ca va. Les reality-show en plein milieu de la journee, non ca va. C’est pas si terrible, hein ? Les dessins animes ou les personnages emploient un langage qui laisse plus qu’a desirer , non ca va. Mais une femme qui porte un foulard… alors la non. Il faut arreter la degradation de la femme, tout de meme.

Franchement je ne sais pas ce que les musulmans de France font. Ou sont-ils, que font-ils ? A part ce faire passer des lois sur le dos sans broncher ?

On ne les voit meme pas et on ne sait pas qui ils sont. Moi, je ne savais pas ce qu’etait l’islam jusqu’a l’age de 23 ans et je n’avais jamais parle a un musulman jusqu’a 15 ans. Et je suis sure que la majorite des francais qui ne vivent pas dans les banlieus sont pareils aujourd’hui. Alors pourquoi aller si loin ?

Je n’ai meme pas envie de rentrer en France. Du tout. Une telle intolerance un vraiment insupportable.

Il fait froid….

Oui, il fait froid. Le thermometre de la voiture nous a meme rajoute un petit flocon de neige ce matin, juste au cas ou on aurait pas compris qu’il faisait vraiment froid. Les filles dorment meme avec 2 duvets!

Hier mon grand garcon a fait son omelette tout seul. Il a casse les oeufs etc tout seul. C’etait son repas hyper-energetique avant d’aller au foot. Son equipe a perdue. Quand on lui a demande le score, il ne savait pas, il avait arrete de compter!!

Ma ‘tite mimi va avoir 14 mois… Tous les jours elle apprend quelque chose de nouveau, c’est trop mignon.

Moi, je suis en hibernation. Comme les jours sont courts je suis en train de rattraper mon jeune loupe de l’annee derniere. Je n’avais pas jeune pendant le mois de Ramadan du tout vu que j’etais a terme de ma grossesse. Alors, j’en profite parce que les jours sont tres courts. Les enfants n’ont pas repris la piscine. Je crois que je vais attendre la prochaine session, en janvier je crois.

La semaine prochaine ce sera l’eid ul adha. Je pense que nous irons a la patinoire en pleine aire qui a ete installee dans le centre ville pour la saison des fetes. C’est assez cher mais les enfants ont vraiment envie d’y aller, alors pourquoi pas?

Allez, a bientot.

Trop drole

Je vous gate. Deux articles (j’aime bien le mot ca fait journaliste) en un jour.

Nous avons recu de nouvelles chaussures avec semelles adaptables pour les filles.

Moi : Essaie les chaussures avec differentes SEMELLES pour voir lesquelles conviennent.

J1 essaie et adapte ses chaussures puis me dit :

- Je vais dire a ma maitresse que j’ai des nouvelles saddle demain.

Alors je me retiens de rire. Vous croyez que je devrais lui dire que saddle ca veut dire selle (de cheval ou velo) et pas semelles… Trop mignon, tellement innocent.

Toujours la, enfin presque

Oui, j’ai vraiment NEGLIGE mon blog. Bon voici les dernieres nouvelles. Ma ‘Tite Mimi et moi sommes maladeuh… com-ple-te-ment maladeuh….  Je tousse comme un cheval et elle a de la fievre a pouvoir faire cuire un oeuf. La pauvre, elle ne fait que dormir. Avec tout ce temps j’aurais pu en profiter pour me reposer mais je tousse tellement que je ne peux pas dormir!! Ah, l’ironie!!

J’ai recu un paquet de quelque chose que j’ai achete sur ebay et le facteur me donne une carte. Il faut que je paie £2.76 car la personne n’a pas affranchie le paquet correctement! Alors je me pose des questions. Soit

1) La persone a affranchie le paquet avec des timbres et l’a pousse dans une boite aux lettres… moi qui croyait qu’on ne pouvait y glisser qu’une enveloppe..

2) La personne est allee a la poste. L’employe lui dit “eh mon p’tit gars/fille, il manque £2.76″ et l’autre repond “ne vous inquietez pas la personne paiera a la reception”

Ou d’autres scenarios, dont je vous epargnerai les details car je crois que je suis fievreuse et en plein delire! Bref, plutot gonfle je trouve!

Aussi, je suis allee me faire soignee le dos chez un chiropracteur. Mauvaise nouvelle : j’ai une scoliose, bonne (pas de bonnes nouvelles associees) mauvaise nouvelles : on ne peut rien faire. Un conseil : faites attention a vos postures et n’hesitez pas a vous faire remettre la colonne en place, meme quand tout va bien. Si, si, j’insiste. D’ailleurs, je vais faire suivre les enfants des maintenant. Meme si je dois vendre me reins pour payer les consultations qui sont horriblement cheres. Bon, non je les garde me reins, mais quand meme c’est vraiment important.

Préparatifs de vacances

Lui : Tu as commence a faire les valises ?

Moi : Non, mais je suis en train de faire une liste dans ma tete.

Lui : C’est bien, on n’aura peut-etre pas de vetements mais on aura une liste… dans ta tete. Bon, je suis alle a Lidl et j’ai trouve des costumes de plongee pour toi et moi. Allez essaie-le pour voir.

Je ne voudrais pas dire, mais pour moi Lidl egal achat d’epicerie. Je sais que nous allons partir et qu’il faut vider les placards et le frigo, mais de ce cote la nous super bien organise parce que nous avons deja fait le grand vide… depuis ce week-end! Ce n’est pas grave, je n’ai rien a manger mais j’ai des costumes de surf. Comme le fait si bien remarquer “Lui”, c’est bien pour perdre du poids, tu transpire beaucoup plus. Oui, c’est vrai et en plus en ne mangeant pas, je vais fondre, regime radical!!

Je me promene maintenant dans la maison habillee d’un costume de surf super cool mais j’ai super chaud. A ce moment mon fils rentre et ne jette pas plus qu’un coup d’oeil, il me dit sur un ton tout a fait normal si je revenais de la piscine. Eh ben, oui, parce que c’est normal de sortir de la piscine en costume de surf, de se promener dans la ville et de rentre a la maison avec. Ca seche!! et puis je me suis dit que je le garderai a la maison, faire le menage avec et le garder jusqu’a la prochaine seance de piscine, juste parce que…

Les filles se promenent en palme et tuba et en sortie de plage (serviette poncho) que “Lui” a trouve a Lidl. Il ne devait pas y avoir d’epicerie du tout, sauf les articles de plage a Lidl. Il faut dire qu’il etait dans le nord de l’Angleterre. Ils doivent mettre leurs priorites dans un autre ordre la-bas : se baigner d’abord, manger – au rayon saisonnier.

Il a aussi ramene 2 enorme sacs de Doritos dans un sac Sainsbury’s. Ils etaient en offre speciale, quelque chose comme 3 pour £1.50 a la station essence. J’etais content quand j’ai vu le sac Sainsbury’s, je me suis dit Oh super, il a ramene des trucs (lait, pain, oeufs…). Non, juste les Doritos. “Je les ai vus, j’avais faim, ils etaient en promo, alors je les achetes”. Eh ben oui, j’aurais fait pareil.

Aujourd’hui, quand il est parti travailler je lui ai rappele – en bonne petite femme que je suis – de ne pas oublier son repas pour ce midi. Tu sais, ces super petit four de mais croustillants couverts d’une poudre orange au gout fromage dans un sac. Apres un paquet entier, tu auras l’impression d’avoir assister a un BBQ dans le sud des Etats-Unis. Bon appetit !